The architect, author, urban planner and father of New Urbanism reflects on the movement’s always compelling, ever-controversial, evolution and describes for us what he sees as its latest incarnation — “lean urbanism.”